انتقال دانش نوعی هستی بخشیدن به دانش و بازنمود آن در وجود انسان‌ها، یا کالاها، خدمات و هر آن چیزی است که نمود فرهنگی و تمدنی نام گرفته است. انتقال دانش به‌گونه‌ای بازتولید دانش و هستی‌بخشی به آن در بستر وجودی دیگر است. به همین دلیل، انتقال دانش کم و بیش همان زمینۀ وجودی را می‌خواهد که تولید دانش به آن نیاز دارد. این زمینه و بستر می‌تواند یک انسان دیگر یا کالاها و خدماتی از همان نوع یا اغلب با تغییراتی باشد. به همین دلیل است که تغییر و تفاوت، نتیجۀ احتمالی و بلکه ناگزیر انتقال دانش به بستر جدید است؛ و دانش دریافتی در فرایند ترکیب با دانش و فرهنگ موجود (فردی و نهادی، و یا کالاها و خدمات مرتبط با آنها) وجودی تازه از آنها می‌سازد. در غیر این صورت، باید آن را انتقال کالا یا خدمات محسوب کرد و نه انتقال دانش؛ حتا اگر آن کالا یا خدمات از نوع کالاها و خدمات دانشی مثل کتاب و مجله باشد. وجود تازۀ دانش اغلب از نوع ترکیبی است. یعنی دانش منتقل شده با دانش فرد، نهاد یا جامعه ترکیب می‌شود. انتقال دانش اغلب نیازمند فرایند تجزیه است. در این صورت، دانش مورد نظر باید از فرد، جامعه یا محمل مورد نظر جدا یا تجزیه شود تا در وجودی دیگر ترکیب شود. تجزیه و ترکیب دو فرایند مهمی است که هم در مقصد و هم مبدا اتفاق می‌افتد: مبدا و مقصدی که هر دو با هم در ذهن منتقل‌کننده یا گیرنده است.
در این کتاب تلاش شده است جنبه‌های گوناگون دانش و انتقال دانش، تعریفها، اهداف، سیاستها، راهبردها، نمونه‌ها، ابزارها و بسترهای زیستی و فرهنگی آن با تاکید بر جنبه‌های عصب‌زیست‌شناختی مطرح گردد.

کتاب حاضر اولین جلد از مجموعه نشست‌هايی است که درباره جنبه‌های گوناگون علم اطلاعات و دانش شناسي منتشر شود. این جلد حاوی تعدادی نشست تخصصی دربارۀ علم اطلاعات و فلسفه با موضاعات و شرکت‌کنندگان زیر است: فصل اول: علم اطلاعات و فلسفه اطلاعات (دکتر یزدان منصوریان و دکتر امیراحسان کرباسی‌زاده) فصل دوم: علم اطلاعات و فلسفة علم (دکتر یزدان منصوریان، دکتر حسین شیخ‌رضایی) فصل سوم: علم اطلاعات و اخلاق اطلاعات (دکتر عبدالحسین طالعی، دکتر علیرضا ثقه‌الاسلامی) فصل چهارم: علم اطلاعات و نظریة اطلاعات (دکتر غلامرضا فدایی عراقی، دکتر یاسر خوشنویس) فصل پنجم: علم اطلاعات، علم‌سنجی و معرفت علمی (دکتر ابوتراب یغمایی، دکتر سعید اسدی فصل ششم: علم اطلاعات و فلسفة ذهن (دکتر حسین شیخ‌رضایی، دکتر یاسر خوشنویس، دکتر غلامرضا فدایی عراقی)

كتابى درسی و از مجموعه سازماندهى اطلاعات

این كتاب راهنمایی آموزشی برای استفاده از ابزارهای فهرست نويسي موضوعي، رده بندي و نمایه سازی در كتابخانه هاي علوم پزشكي است.

فصل اول، درباره سرعنوانهاي موضوعي پزشكي (مش)، كاربردها ، ويژگي ها و ساختار آن است و توصيه هايي براي فهرست نويسان و نمايه سازان دارد.

فصل دوم، نحوه استفاده از مش در محيط وب (مرورگر مش، پايگاه اطلاعاتي مش در “پاب مد”) و  فهرست پيوسته همگاني “لوكيتر پلاس”  را توصیف می کند.

فصل سوم، “اصطلاحنامه پزشكي فارسي” را که برای فهرست نويسي تحليلي و نمايه سازي منابع پزشكي فارسي به كار مي رود، معرفی می کند.

در فصل چهارم، طرح رده بندي كتابخانه ملي پزشكي آمريكا (ان ال ام) معرفي مي شود.

فصل پنجم، درباره وب سايت اختصاصي طرح رده بندي پزشكي، بخش هاي گوناگون آن و نحوه جستجو در فرانما و نمايه آن است.

اين كتاب آموزشی به زبانی ساده و همراه با نمونه ها و مثالهای فراوان و سی دی آموزشی است.

سی دی همراه، حاوی متن کامل “مش و “رده بندی ان ال ام” و مثال ها و نمونه های  فراوان دیگری است که در کتاب وجود ندارد و زودتر از متن چاپی روزآمد خواهد شد.

از این کتاب دانشجویان و اساتید درس سازماندهی اطلاعات و افراد شاغل در كتابخانه هاي علوم پزشكي (به ويژه فهرستنويسان،  نمايه سازان، كتابداران مرجع و جستجوگران پايگاه هاي اطلاعاتي پزشكي) و حتی كاربران كتابخانه ها و مولفان و محققان پزشكي مي توانند استفاده كنند.

فهرست مطالب و مصاحبه‌شوندگان
دیباچه/
بنیادگذاران نخستین گروه کتابداری در ایران، گفت‌وگو با فرنگیس امید/
فهرست‌نگاری و نسخه‌شناسی، گفت‌وگو با عبدالله انوار/
کتابخانه سلطنتی، برگرفته از گفت‌وگوی حبیب لاجوردی با بدری آتابای (کامروز) /
آرشیو ملی ایران، گفت‌وگو با سیروس پرهام/
آموزش و ترویج خواندن، لیلی ایمن (آهی)
نخستین دانشجویان کتابداری در ایران، گفت‌وگو با پرویز عازم/
کتابداری و اطلاع‌رسانی پزشکی، گفت‌وگو با مهرانگیز حریری/
کتابداری اجتماعی، گفت‌وگو با نوش‌آفرین انصاری/
آموزش کتابداری در ایران، گفت‌وگو با محمدحسین دیانی/
مرکز خدمات کتابداری و کتابخانه ملی، گفت‌و‌گو با ماندانا صدیق بهزادی/
آرشیوهای دیداری- شنیداری، گفت‌وگو با نورالله مرادی/
ادبیات کودکان و کتابخانه‌های کودک، گفت‌وگو با زنده یاد ثریا قزل‌ایاغ/
ساختمان کتابخانه ملی، گفت و گو با زهرا شادمان/
دانشکده کتابداری و اطلاع‌رسانی، گفت‌وگو با غلامرضا فدایی عراقی/
کتابخانه ملی پزشکی ایران، گفت‌وگو با فاطمه (بهار) رهادوست/
کتابداری و نشر، گفت‌وگو با عبدالحسین آذرنگ/
ادغام سازمان اسناد و کتابخانه ملی، گفت‌وگو با سیدحسن شهرستانی/
مرکز اسناد و مدارک علمی کشاورزی ایران، گفت وگو با نسرین‎دخت عماد خراسانی/
کتابخانه‌های کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، گفت‌وگو با علی میرزایی/
نرم‌افزارهای کتابداری (شرکت پارس آذرخش) ، گفت‌وگو با مجید جراح/
انجمن‌ها و تشکّل‌های کتابداری، گفت‌وگو با رحمت‌الله فتاحی/
مرکز اطلاعرسانی و خدمات علمی وزارت جهاد سازندگی، گفت‌وگو با کاظم حافظیان رضوی/
نرم‌افزارهای کتابداری (شرکت نوسا) ، گفت‌وگو با احمد محمدزاده/
فناوری اطلاعات و ماشینی شدن کتابخانه ملی، گفت‌وگو با فریبرز خسروی/
کتابخانه‌های دانشگاهی و تخصصی، گفت‌وگو با سیدابراهیم عمرانی/
تهیه و توزیع منابع پزشکی، گفت‌وگو با محمدرضا علی‌بیک/
پایگاه‌های اطلاعاتی و اطلاع‌رسانی در ایران، گفت‌و‌گو با نادر نقشینه/
نرم‌افزارهای کتابداری (شرکت کاوش) ، گفت‌وگو با علیرضا مؤذن/
نرم‌افزارهای کتابداری (شرکت پیام مشرق) ، گفت‌وگو با فرامرز هندسی/
انتشارات و ناشران کتابداری، گفت‌و‌گو با حمید محسنی/
نرم‌افزارهای کتابداری (شرکت گنجینۀ رای‌مهر) ، گفت‌گو با محمود دهقان بنادکی/
آموزش نسخه‌شناسی و فهرست‌نگاری در ایران، گفت‌وگو با فریبا افکاری/
کتابخانه‌‌های عمومی و مطالعات خواندن، گفت‌و‌گو با سیامک محبوب/
نامۀ ایرج افشار به مجلۀ نامۀ انجمن کتابداران ایران

نگارنده این اثر، مرحوم مرتضی شفیعی اردستانی، هیچگاه عشقی بالاتر از مطالعه و تحقيق در تاريخ، جغرافيا، فرهنگ و آداب و رسوم، و آثار تاريخی و نيز کاوش در گفتار و انديشه دانشمندان، مشاهیر و بزرگان علم و ادب زادگاهش اردستان نيافت. از اين رو از سال¬ها پيش و به حکم اين علاقه در آرزوی آن بود که نسبت به گردآوری اطلاعاتی جامع و تحقيقی کامل و مستند درباره شهر اردستان اهتمام لازم را بعمل آورد. نخستين کوشش وی در اين باب مربوط به دوران دانشجوئی در دانشگاه تهران بود که در حدود نيم قرن قبل پايان¬نامه دوره ليسانس خود را به شرح حال مشاهير، عرفاء، حکما، و شعرای اردستان اختصاص داد. با گذشت اين زمان تحقيقات از نظرش کافی به نظر نرسيد؛ زيرا همواره بر حجم اطلاعات افزوده شد و گستره آگاهی وی نسبت به اردستان دقيق¬تر و عميق¬تر گرديد و نهایتا حاصل تمامی این تلاشها منجر به تألیف مجموعه¬ای کامل و معتبر و متکی بر منابع و مستندات در دسترس گردید.
کتاب حاضر یکی از آثار ارزشمند و ماندگار مرحوم مرتضی شفیعی اردستانی می-باشد که برای اولین بار در زمان خود به بررسی همه¬جانبه پیرامون اردستان و در حوزه¬های مختلف از جمله فرهنگ، آداب و رسوم، گویش¬های محلی، جغرافیای تاریخی، اقلیم، ابنیه و آثار تاریخی، و شرح حال دانشمندان، مشاهیر و نام¬آوران آن خطه پرداخته است. آن مرحوم فقید با مصروف داشتن وقت فراوان، تلاش بی¬وقفه و به هزینه شخصی و با امکانات اندک نسبت به تحقیق و جمع¬آوری اطلاعات گوناگون از زادگاهش که همواره علاقه وافری به آن داشت، اقدام نمود و به دلیل همین علاقه و اشتیاق عنوان «اردستان نگینی بر انگشتر کویر» را، که زیبنده این مکان و مردمانش است، برای آن برگزید. این اثر که در ابتدا به¬صورت خطی انتشار یافت، تنها مرجع دانش¬پژوهان و دانشجویان و علاقه¬مندان به تاریخ و فرهنگ اردستان در طی سالیان گذشته بوده است.