زندگی‌نامه و کارنامه علمی – فرهنگی دکتر ایرج افشار سیستانی بازخوانی نیم سده تلاش شامل: زندگی‌نامه، آثار علمی، فرهنگی، سفرها و یادبودها …

اين كتاب حاوي چند دهه تلاش «دكتر ايرج افشار سيستاني» در حوزه ايران و ايران‌شناسي است كه با دقت تمام همه فعاليت‌هاي علمي و اجرايي او را مستند كرده است. سال‌شمار زندگي، خاستگاه، تبار و زادگاه، زندگي‌نامه، آثار علمي، فرهنگي و پژوهشي، افشار سيستاني از زبان ديگران، مصاحبه‌ها، سفرها و يادها، انجامي و دشواري‌هاي آن، كتابخانه تخصصي ايران‌شناسي موقوفه استاد «دكتر ايرج افشار سيستاني» عنوان‌هاي فصل‌هاي اين كتاب هستند. پايان همه فصل‌ها تصويرهاي متعددي دارد كه متناسب با محتواي هر فصل انتخاب شده است. بسياري از اسناد و مدارك كه تصوير آن‌ها در اين كتاب آمده است ارزش تاريخي دارند كه زمينه را براي نقد منصفانه فعاليت‌هاي علمي و فرهنگي در حوزه ايران و ايران‌شناسي هموار مي‌سازد.