
کتاب گزیده مقالات ایفلا ۲۰۰۷، آفریقای جنوبی (کتابخانهها برای آینده: پیشرفت، توسعه و مشارکت)
- چاپی
معرفی کتاب گزیده مقالات ایفلا ۲۰۰۷، آفریقای جنوبی (کتابخانهها برای آینده: پیشرفت، توسعه و مشارکت)
گردهمایی سال 2007 ایفلا در آفریقای جنوبی با موضوع کلی "کتابخانهها برای آینده: پیشرفت، توسعه و مشارکت" بود. از میان مقالات ارائه شده، بر اساس اهمیت موضوعات و نیز نیاز کتابخانهها و مراکز اطلاعرسانی ایران، 31 عنوان مقاله، انتخاب و ترجمه شد.
فهرست مطالب
مقدمه
نگاه یک کتابدار به انجمنهای گردآوری حق مؤلف/ نوشتة ویکتوریا اوون/ ترجمة فریدون آزاده (تفرشی)
نقش فرهنگ، توانایی، و شخصیت در به کار بستن مدیریت مبتنی بر شواهد ... / نوشتة ج. اریک دیویس/ ترجمة ابراهیم افشار زنجانی
کتابخانهها و خدمات اطلاعرسانی به پژوهشگران علوم اجتماعی/ نوشتة پی. آر. گوسوامی/ ترجمة غلامرضا امیرخانی، سمیرا خسروی
نقش کتابخانة ملی در اقتصاد اطلاعات: / نوشتة ویکتور فدوروف/ ترجمة فهیمه بابالحوائجی
الگوهای قابل پیشبینی و غیرقابل پیشبینی / نوشتة کارل گوستاو جوانسن/ ترجمة ویدا بزرگ چمی
ارزیابیهای کیفی کتابخانههای تخصصی/ نوشتة رزویتا پل، آلمان/ ترجمة ناهید بنیاقبال
آمادهسازی کارکنان در بخش مرجع و اطلاعرسانی در کتابخانههای هیبرید/ نوشتة گیته لارسن/ ترجمة آرزو تجلی
ملزومات کارکردی برای پیشینههای مستند موضوعی (اف.آر.اس.اِی.آر)/ نوشتة مایا ژومر، آثنا سالبا، مارسیا لِی ژِنگ/ ترجمة محسن حاجیزینالعابدینی
ارزیابی وبگاه کتابخانهای: پژوهشهای آماری و معیارهای کیفیت/ نوشتة رزویتا پل/ ترجمة رضا خانیپور
تغییر رفتار اطلاعیابی: آموزش، پژوهش، و ارتباط / نوشتة جودیث برودی – پرستون/ ترجمة فریبرز درودی، نرگس محمدعلیپور
آیا کتابداران فرصت آموزش مستمر را از دست میدهند؟/ نوشتة پائولا رامباف، لورنس اولزسکی/ ترجمۀ سعید رضائی شریفآبادی
کتابهای تصویری قابل دسترس برای کودکان نابینا و کمبینا/ نوشتة بئاتریس کریستنسون اسکولد/ ترجمة فاطمه زارعزاده
مروری بر نظام حرفهای کتابداری برزیل / نوشتة رجینا سیلیا باتیستا بلوتسو، مارچیا روستو/ ترجمة فیروزان زهادی
توسعه و رقابت علم کتابداری و اطلاعرسانی در کشورهای شرق آسیا / نوشتة چی فنگ پی. لین/ ترجمة فرشته سپهر
خدمات تحویل مدرک الکترونیکی در اینیست/ نوشتة ژاکلین ژیله/ ترجمة فرزانه شادانپور
متن توصیف شنیداری برای نمایهسازی فیلمها/ نوشتة جیمز ام. ترنر، سوزان ماتیو/ ترجمة میترا صمیعی
آموزش جامع عمومی: تجربهای مبتنی بر شواهد / نوشتة پائولین ماناکا، کارول آن هیوز/ ترجمة مهدیس طبیب
گشت و گذار در فضای کتابها: کتابهای هنرمندان و واسط رقومی/ نوشتة دیوید پاتن/ ترجمة مهشید عبدلی
رهنمودهای جدید کتابشناسیهای ملی در عصر رقومی/ نوشتة مایا ژومر/ ترجمة محبوبه قربانی
چالشهایی در همکاری مدارس علوم کتابداری و اطلاعرسانی/ نوشتة ایان ام. جانسون/ ترجمة آذر کاتوزیان
مدیریت کتابخانههای ملی در آیندهای درهمتنیده / نوشتة فوزیه سورتمن، نیان لک چو، سو لین لی/ ترجمة حمید کشاورز
بیانیة کتابخانة چندفرهنگی ایفلا – ابزاری برای ایجاد زندگی بهتر / نوشتة کرستن لت نیلسن/ ترجمة فرحناز کهن
کنترل کتابشناختی در آفریقای جنوبی / نوشتة اینا فوریه، مارلین بورگر/ ترجمة صدیقه محمد اسماعیل
کتابخانة0/3 و مهارتهای ما / نوشتة گریس ساو، هیتر تاد/ ترجمة کامبیز میربهاء
سواد اطلاعاتی کاربردی در منابع الکترونیک / نوشتة آنجلا ریپانوویسی، آنی لندوی/ ترجمة زهره میرحسینی
استرالیا: ضوابط اجرایی جهت کارگزاران و دستاندرکاران حق مؤلف/ نوشتة اوا وودبری/ ترجمة عبدالله نجفی
کتابخانهها برای جهانی شبکهای: / نوشتة رابرت ام. ماسون و تابیتا هارت/ ترجمه سودابه نوذری
تگزدن منابع کتابخانهای توسط کاربران/ نوشتة جاناتان فرنر/ ترجمة سیمین نیازی
کاربرد پژوهش عملیاتی در عمل مبتنی بر مدرک برای کتابخانه/ نوشتة ادگاردو سیوالرو/ ترجمة مهرداد نیکنام
نقش کتابخانههای هنر و همتایان آنها در مستندسازی و حفاظت از فرهنگهای در معرض تهدید/ نوشتة چینگ- چی چن/ ترجمة مرضیه هدایت
بهترین روشهای دسترسی موضوعی به کتابشناسیهای ملی: / نوشتة فرانسواز بوردون، پاتریس لاندری/ ترجمة طاهره یعقوبپور نرگسی
نمایه
مشخصات کتاب
- زبان
- فارسی
نظرات خوانندگان
تجربه خوانندگان از کتاب گزیده مقالات ایفلا ۲۰۰۷، آفریقای جنوبی (کتابخانهها برای آینده: پیشرفت، توسعه و مشارکت)